2008年9月17日~19日，*二大五金展“’08中國*五金展——《科隆*五金展》強力推動”（英文縮寫CIHS’08），在上海新*博覽中心舉行。本屆展會規模103,500平方米，展位5,500個，參展企業1985家；展會匯聚了國內九成五金企業，以及來自德國、意大利、印度、美國和中國臺灣等18個國家和地區的189家海外展商；展期3天吸引了89個國家和地區的近4萬名專業觀眾前來參觀與采購。*委員、中國輕工業聯合會副會長步正發一行參觀了展會。

正值*金融危機向我國制造業快速蔓延的“特殊時期”，CIHS’08責無旁貸，擔當起了“應對危機，變革突圍”的重任，倍受*業界矚目與期待。CIHS不斷擴大的規模與穩步上升的交易量，有力推動了行業信心的重塑，促進了我國五金貿易增長方式的轉變，展會也實現了向“內外貿均衡發展”的戰略轉型。

    一、參展企業與展品

在CIHS’08近2000家展商中，國內展商1796家，展出面積較上屆擴大15%；海外展商189家，展出面積較上屆擴大8.1%。按門類劃分，工具五金1325家，占66.8%；建筑五金及DIY產品350家, 占17.6%；鎖具與安防產品101家，占5.1 %；廚房衛浴產品及配件209家，占10.5%。其中展出的新品約占25%，參展*品牌50個，國內名優品牌682個；15家企業舉行了新品推廣說明會；700余家企業現場預定了CIHS’09展位，約占下屆展會總規模的65%。

海外企業對中國市場熱情不減。本屆展會的海外展商來自德國、意大利、日本、美國、英國、澳大利亞、西班牙、瑞士、印度、以色列、墨西哥、荷蘭、新加坡、韓國、土耳其、菲律賓、香港和中國臺灣共18個國家和地區。多數參展的海外企業，看好中國持續增長的內需市場，并計劃增加在華投資與合作項目。同時，他們普遍看好中國的熟練技術工人、工程師與配套良好的基礎工業環境，相信潛力巨大的中國市場在未來幾年內，將成為其銷售增長的關鍵動力。

國內展商看重參展綜合價值，貿易轉型趨勢凸顯。盡管普遍認為“業內僅有大約30%的企業能保持良好經營”，但選擇性的參加高水平專業的展覽會，仍然是國內五金企業進行營銷推廣與擴大貿易機遇的。“拿*大訂單”不再是多數企業參展的目的，通過CIHS了解*國內市場需求、發展貿易新伙伴、會見老客戶，以及同行之間的借鑒與交流更被看重。明顯不同的是，今年企業展臺布置在表現品牌特色上更為用心、人員配備考慮了國內與海外兩套銷售班子，展商對國內經銷商、代理商傾注了更多熱情與期待。盡管仍有不少企業對2009年市場形勢表示悲觀，但更多的企業開始著手向“內外貿均衡發展”轉型，積極關注開拓*新興市場。

高技術與創新產品倍受青睞。舒適、美觀的創新產品，成為本次展會貿易洽談的“主角”。夾持、切割和組套類工具等高新技術、高附加值產品較之傳統的低附加值五金工具更受歡迎。據統計，今年有23家企業42個產品獲得創新產品獎，而“展會知識產權辦公室”卻出現了“零投訴”。由于越來越多的行業企業將資金傾斜投入到技術創新與自主研發，本屆展會展品的檔次與技術含量整體上有較大提升。不過，現場仍有為數不少的企業對“陌生面孔”比較提防，對新品演示“遮遮掩掩”，此種心態的改變，仍有賴于中國知識產權保護整體生態的改善。

建筑五金、鎖具等新興門類搶眼。傳統的工具五金依舊占據展品總量的近七成，而近年來*市場需求日趨旺盛的建筑五金、緊固件、鎖具與廚衛五金配件成為本屆展會新的亮點，許多*買家初次來到展會專門尋找這些產品。這些新興門類產品，技術含量與附件值較高，企業利潤空間較大，未來也將成為主辦方的重點發展項目。

產業基地傾力推廣“區域特色品牌”。鑒于產業基地在配套、技術、物流等方面具有不可替代的優勢，借助高水平專業展覽會平臺實現“區域品牌與企業品牌打包推廣”，已成為地方政府與當地企業實現雙贏的共識。“中國五金工具出口產業基地”浙江金華、“中國鎖都”溫州、“五金之鄉”河北黃驊、“中國絲網產業基地”河北安平、“中國五金制品產業基地”廣東中山小欖、“中國閥門之都”浙江玉環、“中國廚衛配件產業基地”浙江奉化、“中國廚具之都”浙江嵊州、“中國燃氣具之都”廣東順德、中國機床工具工業協會涂附模具分會、中國五金制品協會建筑五金分會等組團參加了本屆展會。

展商滿意度調查報告。來自對1,512份有效展商調查問卷的統計分析表明：

? 68%的展商表示在展會現場結識的客戶數量超過或符合預期； 

? 63%的展商認為*專業買家較多；

? 78%的展商認為國內專業觀眾較多，且增長較快；

? 73%的展商認為今年展會的服務較往年有顯著提高；

? 89%的展商認為CIHS的影響力和規模將繼續擴大；

? 85%的展商表示將繼續參加CIHS'09；

? 25%的展商表示會后成交的可能性很大。

二、專業觀眾

CIHS'08共接待專業觀眾34,945人，較上屆增長7%。海外觀眾來自89個國家和地區共3053人，其中歐美買家占41.3%。國內觀眾31,892人，較去年增長10%，其中46％為貿易商與進出口商，31.42％為制造業終端用戶，17.85％為五金代理商與經銷商。95%的觀眾來自企業管理、決策層。參觀展會的主要目的是采購產品、收集信息、商業會談、市場調研，以及尋找OEM和Jv伙伴。*的零售商包括沃爾瑪、家得寶、翠豐集團、LG Sourcing、樂華梅蘭、圣戈班、麥德龍等紛紛駐會采購。

海外買家小幅減少，歐美市場仍是主導。受金融危機、奧運簽證控制及與廣交會錯開檔期等因素影響，本屆展會海外買家數量減少了16%。盡管如此，歐洲與北美地區買家數量仍占海外觀眾總數的38.1%，該地區近期受金融危機影響嚴重，進口總量萎縮，但*市場需求依然巨大。此外，*買家采購偏好集中在高性價比及高技術含量產品，工具、建筑五金與鎖具排在采購清單的前三位，其次是磨具磨料、緊固件與焊接器材。

海外觀眾來源統計圖（亞洲區域中不含中國大陸）

*新興市場需求凸顯。近年來，新興市場國家的生產、貿易與投資迅猛發展，已成為中國五金實施多元化出口戰略的突破性“陣地”。本屆展會期間，俄羅斯、拉美、南亞、中東和非洲等地區買家比例有小幅增加，他們對中低檔工具、建筑五金更感興趣。

國內買家增幅顯著，內需市場普遍看好。CIHS’08國內買家的增長，主要得益于“內憂”與“外患”并舉。不少原本只做外貿的國內企業急于建立或拓展內銷渠道，而國內五金經銷商大都看好“國家扶植內需市場”的利好政策，展會現場雙方洽談與合作交流踴躍。此外，今年主辦方輾轉于沈陽、武漢、西安、南京和上海等地，舉辦了5場“招商新聞發布會”，介紹國家政策與產業發展趨勢，廣泛聯誼邀請國內各地商家與民間商業組織，以期引導行業貿易方式向“國內外市場均衡發展”的理性轉型。

觀眾滿意度調查報告。來自對3,512份有效觀眾調查問卷的統計分析表明：

? 70.2%的觀眾參觀過CIHS;

? 45.2%的觀眾至少花2天時間參觀；

? 92.48%的觀眾在展會上遇到了有合作意向的廠商；

? 75.9%的觀眾表示明年肯定繼續參觀；

? 79.52%的觀眾表示將向商業伙伴或同事*CIHS；

? 74%的觀眾認為展品數量“多”、“非常多”；

? 78%的觀眾認為展品質量“好”、“非常好”；

? 85%的觀眾認為展會的總體組織“好”、 “非常好”。

三、中外媒體聚焦CIHS'08

中國*五金展與行業媒體建立了*良好的合作關系，攜手促進行業發展。由于正值國內五金行業的“困難時期”，又是年終行業市場與技術的一次盤點，一向受到媒體推崇的CIHS，引發了更加廣泛的關注。*等30余家*級媒體、18家財經類專業媒體、30家大眾媒體、25家行業期刊、55家網站、12家海外專業媒體和6家省級電視臺紛紛聚焦CIHS'08，對展會進行了全面報道。

四、行業配套活動異彩紛呈

中國*五金展不僅是中國重要的五金貿易平臺，還是*各地區市場之間、制造業與流通業之間、行業組織之間的重要互動平臺。展會期間，阿里巴巴、慧聰網、搜房網、香巴拉網、中國研磨網、印度Bracecrop雜志、捷孚凱咨詢（中國）有限公司、《中國五金與廚衛》雜志社、中國室內裝飾協會以及主辦方中國五金制品協會與科隆*展覽公司，舉辦了9場配套活動，1200余名專業觀眾參與其中，共同就五金行業市場、技術與發展問題進行了深入探討與交流。CHIS’08組委會及全國*五金機電商會還分別舉行了招待晚宴，國內外五金行業各主要協（商）會*、骨干企業與媒體記者應邀出席。

五、展會服務日趨*化、人性化

CIHS始終把“做世界展會”作為團隊奮斗的目標，積極借鑒*會展組織經驗，逐步建立起涵蓋招展、招商、推廣、搭建、運輸、觀眾登記及現場服務等各環節完善而獨特的展會組織體系，成為目前國內*化程度高的展會之一，贏得了廣大展商和觀眾的贊譽。

? CIHS’08展品實行嚴格分區，按照工具、建筑五金與DIY、鎖具與安防產品、廚衛配件等劃分，特設磨具磨料、緊固件、電動工具及配件、園藝工具專區，為買賣雙方“快捷配對”建立通道；

? CIHS’08每月向展商發布《CIHS展會及市場動態》、展前*專人一對一協調展品運輸、報到、布展、撤展等事宜，貼心幫助展商順利完成各項參展準備；

? CIHS’08創立“招商中心”，配備專業集成數據設備，專業團體負責通過電話、傳真、電子郵件及直郵等方式組織邀請國內外買家參觀；

? 《CIHS’08會刊》采用中、英文雙語，紙媒與光盤兩種形式；提供展品分類、字母順序、國家地區分布、展位分布等四種檢索功能，方便中外采購人員檢索；免費贈送給現場參觀的海外買家，并攜帶到2009年*各大五金展會，向買家派發，幫助CIHS展商拓展貿易機遇； 

? CIHS’08為方便觀眾出行，設立展館往返于地鐵站、上海市各大五金建材城免費班車；“觀展地圖”胸卡、“參觀提示”地毯貼，隨時隨處貼心引導觀眾參觀；

? CIHS’08現場工作人員統一著裝，為展商提供周到熱情的服務；展會聘請的搭建、運輸與觀眾登記服務商，資質及服務水平均達到*專業標準。

可以預見，2009年中國五金業必然機遇與挑戰并存。我們愿與中國及*的五金同仁一起迎接挑戰，不斷地開發、完善展會貿易功能，提升展會內在品質，為中國五金產業轉變增長方式、尋求國內更大市場空間、提升自主創新能力創造更多機會，向 “*品牌展會”不斷邁進。

                                          中國*五金展辦公室

2008年11月